Camino 2025

Auch dieses Jahr möchten Osito, der kleine Kindernotarztbär und ich, unseren Camino nutzen um auf die segensreiche Arbeit des Fördervereins Kindernotarztwagen aufmerksam zu machen. Der Förderverein freut sich über Ihre Spende. Hier die Bankverbindung des Fördervereins Kindernotarzt e.V. Sparkasse Vorderpfalz IBAN: DE31545500100193318896 Stichwort Jakobsweg.

This year, Osito, the little pediatric emergency doctor bear, and I would like to use our Camino to raise awareness of the beneficial work of the Children's Emergency Ambulance Association. The association would be grateful for your donation. Here are the bank details of the Children's Emergency Doctor Association: Sparkasse Vorderpfalz IBAN: DE31545500100193318896. Keyword: Camino de Santiago.

Hier geht es zum Reiseblog

1001km für einen guten Zweck

Am 1. April 2024 bin ich, Bernd Geißelmann, in Toulouse gestartet um auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela zu pilgern. Lesen Sie dazu im Reiseblock. Viele großzügige Spender haben mich auf dem 1001km langen Spendenlauf unterstützt. Es wurde eine unglaubliche Summe von 10807€ für den Förderverein Kindernotarztwagen e.V. gespendet. Ein riesengroßes und herzliches Dankeschön hierfür.

On April 1, 2024, I, Bernd Geißelmann, started in Toulouse to make a pilgrimage to Santiago de Compostela on the Way of St. James. Read about it in my travel blog. Many generous donors supported me on the 1001km long charity run. An incredible sum of 10807€ was donated to the Förderverein Kindernotarztwagen e.V.. A great big and warm thank you for this.

www.kindernotarzt.org

google4b7345f7a25f98fe.html

Die Vögel singen fröhlich ihr Lied im Nebel und dass, obwohl die Vögel nicht wirklich wissen ob hinter dem Nebel die Sonne scheint. Wir Menschen aber wissen das hinter dem Nebel und über den Wolken die Sonne scheint. Es gibt also kein Grund ob des Nebels verdrießlich zu sein und so kann ich mich auch über diesen nebligen Morgen freuen. Der praktische Vorteil dabei ist, man kommt beim morgendlichen Anstieg zwar ein bisschen außer der Puste aber nicht in Schwitzen. Da heute nur ein kurze Etappe geplant ist mache ich noch einen kleinen Umweg zum Monasterie Santa Marie de Real de Obona. Was für ein Lost Place der seinen ganz eigene Charme hat. Zurück von dem Ausflug treffe ich auf den Familienausflug von drei Brüder aus Polen die zweimal auf den Kanaren und einmal in Hamburg leben. Dank kurzweiliger Unterhaltung ist mein heutiges Etappenziel schon früh erreicht. Die Albergue Hermine Rual Casa Hermine wurde gerade von der Putzfrau auf Hochglanz gebracht und die mich kurz einweist. Ich denke hier werde ich mich wohlfühlen!

The birds sing happily in the fog, even though the birds don't really know if the sun is shining behind the fog. But we humans know that the sun shines behind the fog and above the clouds. So there is no reason to be sober about the fog and so I can also look forward to this foggy morning. The practical advantage is that you get a little out of breath but not sweaty during the morning climb. Since only a short stage is planned today, I will make a small detour to the Monasterie Santa Marie de Real de Obona. What a Lost Place that has its own charm. Back from the excursion I meet the family outing of three brothers from Poland who live twice in the Canary Islands and once in Hamburg. Thanks to entertaining entertainment, my today's stage goal is already reached early. The Albergue Hermine Rual Casa Hermine has just been brought to a high gloss by the cleaning lady and who briefly instructs me. I think I'll feel comfortable here.